Soirée à l’occasion de la Fête des Femmes

toutes les photos ici

Pour cette année encore, vous avez été nombreux de venir fêter ensemble la Journée Internationale de la Femme. L ’Association Cap d’Est vous en remercie encore une fois.

 

Les premières fleurs sont tendres, fragiles et elles apparaissent sous la neige. Ce n’est ni l’hiver, ni le printemps, c’est le début du mois de mars. La femme est tendre et fragile, mais aussi forte que cette fleur qui se dirige vers le soleil. Ce n’est ni l’hiver ni le printemps. C’est le début de l’Univers. Donc nous félicitons ces femmes tendres, fragiles et fortes en leur souhaitant une excellente santé, un bonheur infini, de la réussite que ce soit dans la vie universitaire, professionnelle ou personnelle, et bien sûr de la prospérité. Que le sourire, la joie et l’amour restent à jamais sur vos visages !  Soyez toujours heureuses !!! 

toutes les photos ici

et notre petite fleur pour toutes les femmes du monde

 

 

Daži vārdi par mūsu darbībām.

23. martā mūsu asociācija organizēja filmas « Līgava no ziemeļiem » pārraidi un tikšanos ar armēņu izcelsmes krievu aktieri Armenu Džigarhaņanu.

Mēs izsakām sirsnīgu pateicību šim izcilajam aktierim, kurš bez jebkādiem nosacījumiem piekrita satikt krieviski runājošos Marseļas iedzīvotājus – aktiera talanta cienītājus.

Klātesošo un Džigarhaņana kunga dialogs ilga gandrīz stundu. Tika uzdoti jautājumi par aktiera dzīvi, viņa gaitām teātrī un kino. Pec tam mēs pārraidījām filmu « Līgava no ziemeliem », kas ir uzņemta 1975. gadā un kurā vienā no galvenajām lomām piedalās Armens Džigarhaņans. Filma stāsta par armēņu un krievu tautu draudzību.

Par to, ka šis mūsu asociācijas pasākums bija veiksmīgs, liecināja klātesošo apmierinātība un pateicība.

Mēs īstenojām šo pasākumu, pateicoties Armēņu jaunatnes un kultūras nama atbalstam. Liels paldies par zāli, kur varējām tikties ar aktieri un noskatīties filmu !

Video 1

Video 2

Photo

Mūsu asociācijas prezenācija notika 2006. gada 18. martā.

Dārgie draugi! Mūsu asociācijas prezenācija notika 2006. gada 18. martā. Mēs gribētu pateikties visiem, kas atnāca uz šo pasākumu, it īpaši Aleksejam Dorovskiham (Krievijas Federācijas Vicekonsuls Marseļā), Žanam de Peliso (Latvijas Goda Konsuls Marseļā), Tēvam Zadikam Avediķanam (Armēņu Apustuļu katedrāles rektors), Žanam Klodam Utuzjanam (Francijas-Armēnijas tirdzniecības un rūpniecības palātas direktors), asociāciju pārstāvjiem un visiem mūsu draugiem.

Prezentācija notika sirsnīgā, siltā un draudzīgā gaisotnē. Asociācijas prezidents informēja par asociācijas mērķiem, uzstājās arī Žans de Peliso, Tēvs Zadiks Avediķans un Žans Klods Utuzjans. Viņi atzīmēja asociācijas projektu svarīgumu un novēlēja ilgu mūžu jaunajai strukūrai.

Vakara gaitā visām klātesošajām sievietēm tika uzdāvinātas rozes par godu Sieviešu dienai. Pēc tam mēs tikāmies pie kokteiļa galda, kur, pateicoties mūsu partnerim – austrumu un krievu produktu veikalam « Anahit », bija iespēja nobaudīt austrumzemju gardumus.

Šo pasākumu noslēdza deju vakars, kur visi jautri pavadīja laiku.

Šeit atradīsiet dažas bildes no šī pasākuma, kas jau kļuva par tradīciju.